Mouton Noir an der ECO Basel 2015

header-logo-e1418891246717

 

Mouton Noir wird an der ECO Basel mit einem Refashion-Stand vertreten sein.

Ich will am 28.3. im Rahmen des Walk-in-Closet Schweiz in der Elisabethen Kirche einmal zeigen, was man alles so machen kann, um alten Kleidern und ungeliebten Stücken neuen Glanz zu verleihen.

Treffpunkt:Samstag 28. März in der Elisabethen Kirche Basel von 14-17 Uhr.

229753_118311861585006_2899354_n

Ausserdem zeige ich neue Kreationen für die Sommersaison 2015. Wie immer alles Einzelstücke!

Als grosses Highlight ist es mir gelungen, für den Workshop einige hochkarätige Sponsoren zu finden!

Jakob Schlaepfer, St.Gallen

Bischoff St.Galler Spitze, St.Gallen

weseta Textil AG switzerland, ENGL/Glarus Süd

Schwab textiles, Burgdorf

K.Maurer+co.ag., Textilhandelsunternehmen, Zürich

Deka-Farben, Horst Budweg, D-Hennef

Weiterlesen

Boho Shirt from a bedsheet

I had a little time this weekend and used my favourite selfmade pattern to make a boho blouse/shirt from an old bedsheet. I love the way it turned out and it was so easy!

Hatte dieses Wochenende ein wenig Zeit und habe mir eine neue Cramenbluse aus einem alten Bettbezug genäht. Den Schnitt habe ich mal selbst gemacht und verwende ihn super gerne. Bin sehr zufrieden mit meiner Bluse und freue mich schon auf wärmere Tage!

IMG_6290

Weiterlesen

cropped-mouton_logo.jpg

Mouton Noir ist bei der Veranstaltung Walk in Closet am 4.Oktober in Therwil mit dabei

WIC_Flyer Am 4.Oktober ist Mouton Noir bei der Veranstaltung Walk-in Closet in Therwil Teil der Fair Fashion Show. 17 Outfits werden zu sehen sein, getragen von male und female Models. Kommt doch vorbei und schaut Euch die Sache an!

Bald werden die Fotos der Modelle hier zu sehen sein!

PS: Der Shop ist in Arbeit und in Bälde könnt Ihr die Sachen auch online bestellen.

————————————————————————————————————

 

Mouton Noir est présenté lors de la manifestation Walk-in Closet  le 4 Octobre  à Therwil .
Le 4 octobre Mouton Noir fait partie de la fair Fashion Show à Therwil avec une démonstration de ses créations à l’occasion d’un défilé de mode. 17 tenues seront exposées, portées par des modèles masculins et féminins.

Venez-y jeter un coup d’oeil !

Vous pourrez bientôt voir les photos des modèles  ici!

PS: la boutique est en construction et bientôt vous pourrez commander mes créations en ligne.

Weiterlesen

How to refashion your clothes

There are many options you have refashioning your clothes. If it’s because you are bored of a trouser, if your clothes have stains on it or just because what you are wearing is no longer up to date, you can change everything without spending too much money!

I made a list of all the possibilities for changing clothes you can use:

  • sequins
  • feathers
  • buttons
  • applications
  • rivets
  • eyelets
  • fray
  • chain
  • fabric flowers
  • ribbons
  • ruffles
  • bows
  • dye
  • spray
  • paint
  • cut
  • change parts
  • turn around
  • stamp
  • cut out

These are some of the endless possiblities you can use change, altering, refashioning and upcycle your clothes and on this blog I’ll show you some of my projects. It’s not only about saving money but about to heave fun and be creative.

———————————————

Es gibt viele Möglichkeiten ihre Kleidung aufzupeppen. Wenn sie von einer Hose gelangweilt sind, wenn ihre Kleidung Flecken  hat oder weil ihre Sachen altmodisch sind. Alles kann ohne viel Geld auszugeben verändert werden.

Ich habe ein Liste der Dinge gemacht wie man Kleider ändern kann. Vielleicht ist sie als Ideenliste ganz hilfreich:

      • Pailletten
      • Federn
      • Knöpfe
      • Applikationen
      • Nieten
      • Ösen
      • Fransen
      • Ketten
      • Stoffblumen
      • Bänder
      • Rüschen
      • Schleifen
      • färben
      • sprayen
      • malen
      • abschneiden
      • umdrehen
      • Kleiderteile auswechseln
      • Kleidungsstück drehen
      • stempeln
      • ausschneiden

Dies sind einige der endlosen Möglichkeiten um Kleider zu verändern, aufzumotzen und umzugestalten In diesem Blog werde ich Ihnen einige meiner Projekte zeigen . Es geht nicht nur ums Geld sparen, sondern um Spaß und die Möglichkeit kreativ zu sein.

———————————————————————-

Il existe de nombreuses options que vous avez pour refaire vos vêtements. Si c’est parce que vous vous ennuyez d’un pantalon, si vos vêtements ont des tâches sur elle ou seulement parce que ce que vous portez n’est plus à jour, vous pouvez tout changer sans dépenser trop d’argent !

J’ai fait une liste de toutes les possibilités de changer de vêtements que vous pouvez utiliser :

  • sequins
  • plumes
  • boutons
  • applications
  • rivets
  • oeillets
  • franges
  • chaînes
  • fleurs en tissu
  • rubans
  • volants
  • teindre
  • pulvériser
  • peindre
  • couper
  • changer des pièces
  • remplacer des pièces
  • tourner le vêtement
  • timbre
  • découper

Ce sont quelques-unes des possibilités infinies que vous pouvez utiliser pour le changement, la modification de vos vêtements. Sur ​​ce blog je vais vous montrer quelques-uns de mes projets. Il ne s’agit pas seulement économiser de l’argent, de s’amuser et d’être créatif.

Weiterlesen

Knot bags

One of the first sewing projects I did where the knot bags. I saw them on the net and thought they where fun. There are many free patterns on the internet. I did mine from rests of Jeans and scarves. The lining I made from tableclothes and towels.

Here are some links to free patterns:

http://www.astitchahalf.com/sewyouknow/2012/11/tutorial-25-sew-simple-reversable-knotbag/

http://sew-whats-new.com/photo/free-japanese-knot-handbag-tutorial-pattern

Auf Deutsch:  http://www.naehen-schneidern.de/japanische-knotentasche

En français:  http://www.hellocoton.fr/tuto-knot-bag-ou-sac-noue-japonais-par-helen-heath-1902389

——————————————————–

Eines meiner ersten Nähprojekte waren die Knotentaschen. Sie sind einfach zu nähen und sehen toll aus. Ich habe sie aus Stoffresten von Jeans und Tüchern genäht. Als Futter habe ich alte Tischdecken und Küchenhandtücher verwendet. Oben sind einige links zu Seiten mit kostenlosen Schnittmustern für Knotentaschen.

——————————————————–

Un de mes premiers projets de couture étaient les sacs noués japonais. Ils sont faciles à coudre et fière d’allure. J’ai les ai cousus à partir de morceaux de tissu de jeans et les serviettes. J’ai utilisé des vieilles nappes et des torchons pour la doublure.
Ci-dessus sont des liens vers des sites avec des patrons gratuits pour les sacs noués.

Weiterlesen